Možda bi ovo bilo bolje sa malo limuna ili vorputšira.
Možná by tomu pomohl plátek citronu, nebo kapka worcesteru.
Zar ne bi bilo bolje da se sutra, ili èak veèeras, razdvojimo?
Nebylo by lepší, kdybychom se zítra nebo dnes večer rozdělili?
Zar ne bi bilo bolje da pošaljemo izvidnicu niz suvo korito?
Ale pane, nebylo by lepší poslat četu dolů korytem Medicine Tail?
Možda bi ipak bilo bolje da mu to vi kažete.
Bude lépe, když mu to řeknete sám.
Kad ti bude bilo bolje, iæi æemo da veslamo èamcem.
Až ti bude líp, vyrazíme si na člunu
Zar to ne bi bilo bolje?
Nebylo by to lepší? - Ne.
Ali znaš šta bi bilo bolje?
Ale víte, co by bylo lepší?
Mislite li da je za Džoija bilo bolje to što ste ga ostavili?
Podle vás pro něj bylo lepší, že jste od něj odešel?
Možda bi Fioni bilo bolje da sam Princ Lepotan.
Třeba by na tom Fiona byla líp, kdybych byl nějaký princ Krasoň.
Mislim da bi bilo bolje da Vila Zaštitnica ne zna da smo ovde.
Bude lepší, když o nás Víla kmotřička nebude vědět.
To bi bilo bolje, zar ne?
To by bylo lepší, že ano?
Jednom mi je bilo bolje nego Royceovo, pa sam izgubila.
Už jsem měla i větší náskok, než má teď Royce, a prohrála.
Ne bi li za nju bilo bolje da poène iznova s drugim šefom?
Tanec je tak krásný. - Ty jsi krásná.
Vratili su se u hotel, Kristini je bilo bolje, ali je bila uzdrmana i bilo joj je potrebno još odmora.
Vrátili se do hotelu. Cristina se cítila o hodně lépe, ale byla ještě stále slabá a potřebovala víc odpočinku.
Moje zdravlje je bilo bolje ovih nekoliko nedelja, znam da je lekar rekao gluposti o poslednjim atomima snage, ali sam ja odluèila da ne umrem.
Můj zdravotní stav se v posledních týdnech zlepšil. Můj doktor sice říká, že to je ten druhý dech před smrtí, ale já se rozhodla, že neumřu.
Mislim da bi vam bilo bolje da pogledate ispod par kamenja.
Myslím, že byste udělali lépe kdybyste přehodnotili svůj přístup.
Jesi, i za sada mi se èini da je tako bilo bolje.
Jo, a myslím, že bych to takhle zatím preferoval.
Mislim da je to bilo bolje uraditi pre cepanja.
Možná to bylo snazší spálit v celku.
To je bilo bolje od najbolje stvari na svetu!
To bylo lepší než ta nejlepší věc na světě.
Mislim da bi bilo bolje da odeš.
Myslím, že bude nejlepší, když odejdeš.
Ništa nije bilo bolje od te veèeri!
Nikdy nebylo líp než tu noc!
Mislim da bi bilo bolje da doðeš.
Myslím, že bys sem měla přijet.
Kad bolje razmislim, ipak bi bilo bolje da sam vam ispričao o slonu u sobi.
Na druhou stranu... Asi jsem měl mluvit o tom slonovi.
Uštedela je sve što je imala... da bi mogli da se preselimo i da bi nam bilo bolje.
Obětovala všechny úspory, abychom se mohli přestěhovat a věci pro nás byly lepší.
Zašto je bilo bolje biti sa Šeron, Rudi?
V čem to bylo se Sharon lepší než se mnou, Rudy?
Zar ne bi bilo bolje za sve ako se složite da radite zajedno?
Nebylo by pro všechny lepší, kdybyste se rozhodla spolupracovat?
Kada prièa takve stvari samo poželim da ga zagrlim i uèinim sve da bi mu bilo bolje.
Když říká takovéhle věci, tak ho chci obejmout, aby bylo všechno lepší.
Mislim da bi bilo bolje da Lili više ne dolazi.
Bude lepší, když sem Lili už nepřijde.
Ne mogu ništa da ti kažem da bi ti bilo bolje.
Nemůžu říct nic, aby se to zlepšilo.
lako bi bilo bolje da to uradimo po noæi.
Ale nejspíš je dobře, že to provádíme v noci.
Možda bi bilo bolje samo uživati u životu i ne razmišljati previše.
Možná by bylo lepší, kdybych si život jen užil a nic jiného neřešil.
Pa tako ne želite da neki mastodont krene u napad na vas a da vi u sebi govorite, Praćka ili možda koplje bi mogli da posluže. Šta bi od ta dva u stvari bilo bolje?
Tzn. nechcete, aby na vás zaútočil mamut a vy abyste si říkali, "prak, nebo možná oštěp by mohl fungovat.
Moja majka je rekla da misli da bi bilo bolje da uzmem plavi balon.
Moje matka řekla, že si myslí, že bych chtěl spíše modrý balónek.
"Iako priznajem da bi bilo bolje za svet da se Dilan nije rodio, odlučila sam da to ne bi bilo bolje za mene."
„Takže vím, že pro svět by bylo lepší, kdyby se Dylan nikdy nenarodil, Já jsem se rozhodla, že pro mě by to lepší nebylo."
Koliko bi nam bilo bolje kada bismo lečili uzrok - govoreći ljudima da obrate pažnju kada prolaze kroz dnevnu sobu - umesto lečenja posledice?
Nebylo by mnohem lepší, kdybychom léčili příčinu - řekli lidem, ať si dávají pozor, když procházejí obývacím pokojem - spíše než léčili následky?
Zar ne bi bilo bolje, ili informativnije, ili korisnije, kada bismo mogli da vidimo ovakvu sliku.
Nebylo by lepší, víc informativní či užitečné, kdybychom se na to mohli podívat takto?
Kada ste u sred mora ispod krana od 30 metara, pokušavate da spustite osam tona dole na morsko tlo, počnete da se pitate da ne bi bilo bolje da ste se bavili slikarstvom.
Když nad vámi uprostřed moře spouští obří jeřáb osm tun na dno oceánu, napadne vás, že byste se radši měli dát na malování akvarelem.
Ispostavlja se da bi bilo bolje da se počinjalo sa mojim licem, što je uvek bilo najbolnije i nastavljalo ka nogama, pružajući mi osećaj napretka sa vremenom -- to bi takođe bilo manje bolno.
Ukázalo se, že by bylo lepší začít od mého obličeje, který byl nejbolestivější, a pokračovat směrem dolů k nohám, čímž bych měl pocit zlepšení během času a zároveň by to bylo i méně bolestivé.
Pomislite samo koliko bi mi bolji život bio da su medicinske sestre bile voljne da provere svoju intuiciju, i koliko bi sve bilo bolje kada bismo počeli da sistematično ispitujemo naše intuicije.
A jenom si představte, o kolik by byl můj život lepší, kdyby ty sestřičky byly ochotné ověřit svojí intuici a jak vše mohlo být lepší, kdybychom začali více systematicky experimentovat se svými intuicemi.
(Smeh) Razlog zbog kog je sve bilo bolje kada je sve bilo gore jeste taj da kada je sve bilo gore, bilo je moguće da ljudi dožive neka prijatna iznenađujuća iskustva.
(smích) Důvod pro to, že všechno bylo lepší tenkrát, když všechno bylo horší, je ten, že když bývalo všechno horší, bylo ve skutečnosti možné být zažít příjemné překvapení.
1.420291185379s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bylo by vám líp beze mě. 